{"id":2433,"date":"2021-07-31T17:45:41","date_gmt":"2021-08-01T00:45:41","guid":{"rendered":"https:\/\/savingcastles.com\/?page_id=2433"},"modified":"2025-08-05T02:22:12","modified_gmt":"2025-08-05T09:22:12","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/savingcastles.com\/fr\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Avertissement important<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ce site web est fourni par Saving Castles en l'\u00e9tat. Aucune garantie ou repr\u00e9sentation de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, n'est donn\u00e9e (et si de telles garanties et repr\u00e9sentations d\u00e9coulent de l'application de la loi ou autre, elles sont par la pr\u00e9sente rejet\u00e9es dans toute la mesure permise par la loi) en rapport avec ce site ou son contenu, y compris l'exhaustivit\u00e9 ou l'exactitude de tout contenu (en particulier, mais sans limiter ce qui pr\u00e9c\u00e8de, toute information sur les listes).<\/span><\/p>\n

Saving Castles, ses commissaires, ses employ\u00e9s, ses dirigeants et ses agents ne seront pas responsables des pertes, des dommages ou des d\u00e9penses de quelque nature que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, les dommages compensatoires, directs, indirects ou cons\u00e9cutifs, la perte de donn\u00e9es, de revenus ou de profits, la perte ou l'endommagement de biens ou les r\u00e9clamations de tiers, quelle qu'en soit l'origine (sauf en cas de d\u00e9c\u00e8s ou de blessure caus\u00e9s par la n\u00e9gligence de Saving Castle ou de ses commissaires, employ\u00e9s, dirigeants et agents), en rapport avec la copie ou l'utilisation de toute information ou de tout mat\u00e9riel contenu dans ce site Web ou auquel il est fait r\u00e9f\u00e9rence sur ce site Web, ou autrement, en rapport avec l'utilisation de ce site Web.<\/span><\/p>\n

Saving Castles n'est pas responsable du contenu des sites web externes qui renvoient \u00e0 ce site web ou qui sont li\u00e9s \u00e0 celui-ci. Veuillez \u00e9galement vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 notre politique de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Utilisation du site<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Saving Castles se r\u00e9serve le droit de retirer son site Internet \u00e0 tout moment et sans avertissement pr\u00e9alable. Saving Castles s'efforcera d'informer les utilisateurs de son site Web \u00e0 l'avance de tout retrait, qu'il soit temporaire ou permanent.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Liens vers le site web<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Saving Castles se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa discr\u00e9tion, d'interdire tout lien d'un autre site Internet ou d'une entit\u00e9 \u00e9quivalente vers du mat\u00e9riel ou de l'information sur ce site Internet. Sans pr\u00e9judice de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, tout lien vers du mat\u00e9riel ou de l'information sur ce site Web ne doit pas \u00eatre trompeur ou mensonger et doit indiquer clairement que Saving Castles est la destination du lien.<\/span><\/p>\n

En outre, aucune page de ce site web ne peut \u00eatre encadr\u00e9e par ou avec le contenu d'une tierce partie ou \u00eatre mise \u00e0 la disposition du public en conjonction avec le contenu d'une tierce partie sans l'accord \u00e9crit pr\u00e9alable de Saving Castles.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Droits d'auteur et droits connexes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L'ensemble du contenu, des dessins, des textes, des graphiques, des compilations de logiciels et des codes sources de ce site Internet est prot\u00e9g\u00e9 par les droits d'auteur de Saving Castles et\/ou de ses fournisseurs de contenu.<\/span><\/p>\n

La reproduction d'une partie ou de la totalit\u00e9 du contenu de ce site web sous quelque forme que ce soit est interdite, sauf pour un usage individuel, et ne peut \u00eatre recopi\u00e9e et partag\u00e9e avec un tiers, sauf dans les cas pr\u00e9vus pour le contenu soumis par l'utilisateur, ci-dessous. L'autorisation de recopier par un individu ne permet pas d'incorporer le mat\u00e9riel ou une partie de celui-ci dans un travail ou une publication, que ce soit sous forme papier, \u00e9lectronique ou autre. Toute autre utilisation du site web sans l'accord \u00e9crit pr\u00e9alable de Saving Castles est strictement interdite.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Contenu soumis par les utilisateurs<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En envoyant tout texte, image, audio, vid\u00e9o ou autre contenu \u00e0 ce site Web, vous accordez \u00e0 Saving Castles une licence non exclusive et libre de redevance pour publier et utiliser ce contenu (ou toute partie de celui-ci, et comme ce contenu peut \u00eatre \u00e9dit\u00e9, recadr\u00e9 ou autrement modifi\u00e9 par Saving Castles, \u00e0 la discr\u00e9tion de Saving Castle) sur ce site Web, et sur ou dans d'autres sites Web et publications de Saving Castles, dans n'importe quel m\u00e9dia et \u00e0 n'importe quel moment. Saving Castles peut vous demander de confirmer les droits accord\u00e9s dans ce paragraphe et si on vous le demande, vous devrez fournir toute l'aide raisonnable \u00e0 Saving Castles. Vous acceptez \u00e9galement que tout utilisateur de ce site Internet puisse utiliser ce contenu conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales du site Internet.<\/span><\/p>\n

Vous (ou le propri\u00e9taire des droits d'auteur) restez propri\u00e9taire des droits d'auteur de tout contenu et \u00eates libre de le republier o\u00f9 vous (ou le propri\u00e9taire) le souhaitez, sous r\u00e9serve de toute autre restriction. Vous acceptez cependant de respecter les r\u00e8gles du Ch\u00e2teau de Sauvetage concernant la photographie commerciale sur les sites du Ch\u00e2teau de Sauvetage, \u00e0 savoir que les photographies prises sur les sites du Ch\u00e2teau de Sauvetage ne peuvent \u00eatre exploit\u00e9es dans un contexte commercial sans l'accord \u00e9crit pr\u00e9alable du Ch\u00e2teau de Sauvetage. Veuillez \u00e9galement noter que les photographies prises sur des sites autres que ceux de Saving Castles peuvent \u00eatre soumises \u00e0 des restrictions similaires ou diff\u00e9rentes.<\/span><\/p>\n

Tout le mat\u00e9riel doit \u00eatre conforme aux pages de contenu utilisateur - r\u00e8gles d'utilisation acceptable, \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Inscription<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dans certaines parties de ce site Web, Saving Castles peut vous demander de vous inscrire et de fournir certains renseignements \u00e0 votre sujet : (a) de fournir des informations vraies, exactes, actuelles et compl\u00e8tes sur vous-m\u00eame, comme le demande le formulaire d'inscription correspondant (ces informations \u00e9tant les \" donn\u00e9es d'inscription \") et (b) de maintenir et de mettre \u00e0 jour rapidement les donn\u00e9es d'inscription (en envoyant un courriel r\u00e9dig\u00e9 de mani\u00e8re appropri\u00e9e \u00e0 inquiry@savingcastles.org pour qu'elles restent vraies, exactes, actuelles et compl\u00e8tes).<\/span><\/p>\n

Notre utilisation des donn\u00e9es d'enregistrement et de certaines autres informations vous concernant est soumise \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Votre nom d'utilisateur et votre mot de passe<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les processus d'enregistrement sur ce site Web impliquent l'attribution d'un nom d'utilisateur et\/ou d'un mot de passe unique qui vous permet d'acc\u00e9der \u00e0 votre compte sur le site Web. Vous \u00eates responsable du maintien de la confidentialit\u00e9 de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe, et vous \u00eates enti\u00e8rement responsable de toutes les activit\u00e9s qui se d\u00e9roulent par l'entremise de votre compte du site Web. Vous acceptez (a) d'aviser imm\u00e9diatement Saving Castles si vous avez connaissance d'une utilisation non autoris\u00e9e de votre mot de passe ou de votre compte du site Web ou de toute autre violation de la s\u00e9curit\u00e9 en envoyant un courriel r\u00e9dig\u00e9 de fa\u00e7on appropri\u00e9e \u00e0 inquiry@savingcastles.org, et (b) de vous assurer que vous quittez votre compte du site Web \u00e0 la fin de chaque session. Saving Castles ne peut \u00eatre et ne sera pas responsable de toute perte ou de tout dommage r\u00e9sultant de votre non-respect de ces exigences.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Paiements des dons<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales r\u00e9gissent chaque utilisation que vous faites des services de paiement de dons fournis par l'interm\u00e9diaire du site web.<\/span><\/p>\n

Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s'appliquent s\u00e9par\u00e9ment \u00e0 chaque don que vous effectuez. \u00c0 l'exception de ce qui est pr\u00e9vu pour les \"dons mensuels\" et sauf indication contraire de votre part, elles ne forment pas un contrat permettant d'\u00e9tablir des transactions futures ou successives. En confirmant sur le site web que vous souhaitez faire un don, vous acceptez d'\u00eatre li\u00e9 par les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales pour ce don.<\/span><\/p>\n

Tous les paiements effectu\u00e9s sur le site web doivent \u00eatre faits par carte de cr\u00e9dit ou via PayPal. Lorsque vous nous confirmez, via le site web, que vous souhaitez proc\u00e9der \u00e0 votre don, votre transaction sera trait\u00e9e par notre fournisseur de services de paiement, WooCommerce. En confirmant que vous souhaitez proc\u00e9der \u00e0 votre don, vous autorisez WooCommerce \u00e0 demander des fonds \u00e0 votre fournisseur de carte de cr\u00e9dit, de d\u00e9bit ou PayPal.<\/span><\/p>\n

Nous utiliserons votre don \u00e0 notre discr\u00e9tion, mais dans le cadre de nos objectifs caritatifs d\u00e9clar\u00e9s.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Utilisation non autoris\u00e9e de la carte<\/strong>
<\/span>Si vous avez connaissance d'une utilisation frauduleuse de votre carte, ou si elle est perdue ou vol\u00e9e, vous devez en informer votre fournisseur de carte.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Informations fournies par vous<\/strong>
<\/span>Avant que nous puissions traiter un don, vous devez nous fournir (i) votre nom, votre adresse et votre adresse \u00e9lectronique ; et (ii) les d\u00e9tails de la carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit que vous souhaitez utiliser pour financer le don. Nous utiliserons ces informations pour traiter votre don. Il est de votre responsabilit\u00e9 de vous assurer que vous nous avez fourni les informations correctes.<\/span><\/p>\n

Lorsque vous soumettez vos donn\u00e9es de paiement, celles-ci sont transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 notre prestataire de services de paiement, WooCommerce, qui se charge de les collecter et de les traiter en toute s\u00e9curit\u00e9. Vous devez vous assurer que vous avez pris connaissance des conditions g\u00e9n\u00e9rales de WooCommerce, qui sont diff\u00e9rentes des n\u00f4tres, afin de vous assurer que vous \u00eates \u00e0 l'aise avec la mani\u00e8re dont ils traiteront vos donn\u00e9es personnelles avant de faire un don.<\/span><\/p>\n

Nous ne partagerons pas vos donn\u00e9es personnelles avec d'autres tiers que ceux mentionn\u00e9s dans notre politique de confidentialit\u00e9. Notre politique de confidentialit\u00e9 fait partie int\u00e9grante des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de paiement des dons et, en acceptant ces conditions g\u00e9n\u00e9rales, vous acceptez \u00e9galement la mani\u00e8re dont nous utilisons et prot\u00e9geons vos informations personnelles conform\u00e9ment \u00e0 notre politique de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Politique de remboursement<\/strong>
<\/span>Si vous faites une erreur dans votre don, veuillez nous contacter par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l'adresse inquiry@savingcastles.org dans les 7 jours et nous vous rembourserons int\u00e9gralement.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Dons mensuels<\/strong>
<\/span>Les pr\u00e9sentes conditions de paiement des dons ne s'appliquent qu'aux dons successifs effectu\u00e9s par l'interm\u00e9diaire du site web lorsque vous avez mis en place un don mensuel. Lorsque vous \u00e9tablissez un don r\u00e9gulier, vous planifiez une s\u00e9rie de dons \u00e0 effectuer le jour du mois que vous choisissez jusqu'\u00e0 nouvel ordre. Vous acceptez que les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s'appliquent \u00e0 chacun des dons de cette s\u00e9rie.<\/span><\/p>\n

En confirmant que vous souhaitez proc\u00e9der \u00e0 un don mensuel, vous autorisez notre prestataire de services de paiement WooCommerce \u00e0 pr\u00e9lever des fonds sur votre carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit le jour de chaque mois que vous avez d\u00e9fini.<\/span>
<\/span>Pour annuler votre don r\u00e9gulier, veuillez nous contacter.<\/span><\/p>\n

Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier \u00e0 tout moment les pr\u00e9sentes conditions de paiement des dons.<\/span><\/p>\n


<\/span>Les pr\u00e9sentes conditions de paiement des dons sont r\u00e9gies par le droit am\u00e9ricain et rel\u00e8vent de la comp\u00e9tence exclusive des tribunaux am\u00e9ricains.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Notre responsabilit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le mat\u00e9riel affich\u00e9 sur ce site web est fourni sans aucune garantie, condition ou garantie quant \u00e0 son exactitude.<\/span><\/p>\n

Dans la mesure permise par la loi, nous excluons express\u00e9ment par la pr\u00e9sente toutes les conditions, garanties et autres termes qui pourraient \u00eatre implicites en vertu de la loi, de la common law ou de la loi sur l'\u00e9quit\u00e9, ainsi que toute responsabilit\u00e9 pour toute perte ou dommage direct, indirect ou cons\u00e9cutif encouru par toute utilisation en rapport avec notre site web ou en rapport avec l'utilisation, l'incapacit\u00e9 d'utilisation ou les r\u00e9sultats de l'utilisation de ce site web et pour toute autre perte ou dommage de quelque nature que ce soit, qu'il soit caus\u00e9 par un d\u00e9lit civil (y compris la n\u00e9gligence), une rupture de contrat ou autre.<\/span><\/p>\n

Cela n'affecte pas notre responsabilit\u00e9 en cas de d\u00e9c\u00e8s ou de dommages corporels r\u00e9sultant de notre n\u00e9gligence, ni notre responsabilit\u00e9 en cas de d\u00e9claration frauduleuse ou de d\u00e9claration erron\u00e9e sur une question fondamentale, ni toute autre responsabilit\u00e9 qui ne peut \u00eatre exclue ou limit\u00e9e en vertu de la loi applicable.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Indemnit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vous acceptez de nous indemniser, de nous d\u00e9fendre et de nous d\u00e9gager de toute responsabilit\u00e9, perte, r\u00e9clamation et d\u00e9pense (y compris les frais de justice raisonnables) li\u00e9e \u00e0 votre violation des pr\u00e9sentes conditions d'utilisation.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Terms and Conditions Important Disclaimer This website is provided by Saving Castles on an ‘as is’ basis. No warranties or representations of any kind expressed or implied are given (and if any such warranties and representations arise by operation of law or otherwise they are hereby disclaimed to the fullest extent permitted by law) in […]<\/p>\n","protected":false},"author":49478815,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","footnotes":""},"class_list":["post-2433","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pc1T8L-Df","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savingcastles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savingcastles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/savingcastles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savingcastles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49478815"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savingcastles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2433"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/savingcastles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42039,"href":"https:\/\/savingcastles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2433\/revisions\/42039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savingcastles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}